GIÁO TRÌNH       PDF       AUDIO       VIDEO       MUSIC       HSK - TOCFL       TỪ ĐIỂN       WEB-SOFT       VIỆT NAM       HÌNH ẢNH       BÀI VIẾT       TẠP CHÍ       VIẾT VĂN      FONT     NGHE      NGỮ PHÁP       KHẨU NGỮ      NGHE NHÌN      VĂN HÓA      LỊCH SỬ     BÁO CHÍ     THƯƠNG MẠI     KINH TẾ     DU LỊCH     DÂN TỘC      KIẾN TRÚC     DỊCH

Friday, November 14, 2014

[PDF] VIỆT NAM SỬ LƯỢC (TTK) —— 越南史略(陈仲金编、越文版)

[PDF] VIỆT NAM SỬ LƯỢC (TTK) —— 越南史略(陈仲金编、越文版)
Sách Việt Nam sử lược - do Trần Trọng Kim viết


LINK LOAD PDF - http://goo.gl/7e5heF

[PDF] XIÊM LA QUỐC LỘ TRÌNH TẬP LỤC —— 暹罗国路程集录(越文版)

XIÊM LA QUỐC LỘ TRÌNH TẬP LỤC —— 暹罗国路程集录(越文版)
Chuyên đề sử liệu Việt Nam - bản tiếng Việt
(nguồn từ net)



LINK LOAD PDF - http://goo.gl/Y9iYLd

Wednesday, November 12, 2014

[PDF] VN THỜI KHAI SINH (ĐẠI HỌC HUẾ 1965)

VN THỜI KHAI SINH (ĐẠI HỌC HUẾ 1965)
Các sách sử được giữ lại bằng pdf giúp chúng ta đọc và nghiên cứu - đối chiếu những cách nhìn khác nhau về lịch sử - văn hoá VN qua các thời kỳ
Sách do phòng nghiên cứu sử Đại học Huế xuất bản 1965



LINK LOAD PDF - http://goo.gl/H73AZW

[PDF] NAM VIỆT SỬ LƯỢC 1919 —— 南越略史(1919年版)

NAM VIỆT SỬ LƯỢC 1919 —— 南越略史(1919年版)
Nam Việt ở đây là chỉ SaiGon trước giải phóng, quyển sử này là do SaiGon xuất bản vào năm 1919, ghi lại tổng quan quá trình lịch sử của Việt Nam từ thuở khai sinh đến thời điểm hiện tại
Đọc để tham khảo thêm nhé mọi người



LINK LOAD PDF - http://goo.gl/NSciyv

[PDF] SAIGON NĂM XƯA (VƯƠNG HỒNG SỂN) —— 怀旧的西贡(越文版)

SAIGON NĂM XƯA (VƯƠNG HỒNG SỂN) —— 怀旧的西贡(越文版)



LINK LOAD PDF - http://goo.gl/0rZDXq

[PDF] TỪ ĐIỂN CHỨC QUAN VIỆT NAM —— 越南历代官职名称词典(越文版)

TỪ ĐIỂN CHỨC QUAN VIỆT NAM —— 越南历代官职名称词典(越文版)



LINK LOAD PDF - http://goo.gl/fE1w0M

[PDF] THẦN NGƯỜI ĐẤT VIỆT —— 越南国之神与人(越文版)

THẦN NGƯỜI ĐẤT VIỆT —— 越南国之神与人(越文版)


LINK LOAD PDF - http://goo.gl/NeLI58

[PDF] TRANG PHỤC VIỆT NAM —— 越南服装(越文版)

TỔNG QUAN VỀ TRANG PHỤC VIỆT NAM - (sách của tác giả Đoàn Thị Tình)



LINK LOAD PDF - http://goo.gl/FdBiFe

[PDF] NGÀN NĂM ÁO MŨ —— 越南历朝服装史(越文版)

NGÀN NĂM ÁO MŨ —— 越南历朝服装史(越文版)
Lịch sử trang phục Việt Nam 1909-1945 —— 越南历代服装史(1909年-1945年)


 



LINK LOAD PDF - http://goo.gl/q2JeOY

Tuesday, November 11, 2014

[PDF] 3000 CHỮ HÁN THÔNG DỤNG —— 常用汉字3000个

3000 CHỮ HÁN THÔNG DỤNG —— 常用汉字3000个
Có đính kèm phiên âm, nghĩa chữ Hán bằng tiếng Anh


LINK LOAD PDF - http://goo.gl/28olHv

[PDF] BẢNG ĐỐI CHIẾU CHỮ GIẢN THỂ (BẢN TAIWAN) —— 标准字对照简体字(台湾版)

BẢNG ĐỐI CHIẾU CHỮ GIẢN THỂ (BẢN TAIWAN) —— 标准字对照简体字(台湾版)



LINK LOAD PDF - http://goo.gl/7cgSSS

Thursday, November 6, 2014

[PIC/PDF] HÌNH ẢNH TRÒ CHƠI DÂN GIAN VIỆT NAM - LỊCH 2015 —— 越南儿童民间游戏(2015年台历)

HÌNH ẢNH TRÒ CHƠI DÂN GIAN VIỆT NAM - LỊCH 2015 —— 越南儿童民间游戏(2015年台历)
Thấy thích những hình ảnh về trò chơi dân gian VN được vẽ bằng tay nên tớ scan bộ lịch này để dành





LINK LOAD PDF - http://goo.gl/gZU0QU

[PDF] LEAFLET - DINH ĐỘC LẬP (HỘI TRƯỜNG THỐNG NHẤT) IN HCMC —— 越南胡志明市独立宫(今统一大礼堂)(越中日文版)

LEAFLET - DINH ĐỘC LẬP (HỘI TRƯỜNG THỐNG NHẤT) IN HCMC —— 越南胡志明市独立宫(今统一大礼堂)(越中日文版)

Đây là tập sách giới thiệu về Dinh Độc Lập (nay là Hội trường Thống Nhất, trong các tài liệu giới thiệu về VN bằng tiếng Hoa hay được gọi là Phủ Tổng Thống) - do Dinh Độc Lập in ấn và phát hành, phiên bản có tiếng Việt - Hoa - Nhật.



LINK LOAD PDF - http://goo.gl/P031NR

Wednesday, November 5, 2014

[PDF] GT HỌC TIẾNG HOA CẤP TỐC TRONG 90 NGÀY —— 汉语快车——90天汉语速成

[PDF] GT HỌC TIẾNG HOA CẤP TỐC TRONG 90 NGÀY —— 汉语快车——90天汉语速成
Đây là giáo trình cấp tốc rất thích hợp cho những người bắt đầu học từ 2 - 3 buổi/tuần ngoài giờ làm việc.
Trước hết là bắt đầu với cách phát âm tiếng Phổ thông được biên soạn ngắn gọn, dễ hiểu, sau đó người học sẽ nhanh chóng nắm vững được cách nói thông dụng hàng ngày trong chào hỏi, tự giới thiệu, nhận biết các vật dụng thường dùng, đón taxi, hẹn gặp, mua sắm, đi ra ngoài ăn cơm... Bên cạnh đó, còn giới thiệu những cấu trúc ngữ pháp có tỉ lệ xuất hiện nhiều nhất trong khẩu ngữ, song song đó là những bài đọc kết hợp giúp người học bước đầu tiên hiểu được đôi nét về văn hóa Trung Quốc.


LINK LOAD
MP3 - http://goo.gl/n6Z02t
PDF - http://goo.gl/hQe945

[PDF] GT HÁN NGỮ CAO CẤP (BẮC ĐẠI - 2 QUYỂN) —— 汉语高级教程 (北大两本)

Giáo trình tiếng Hoa cao cấp từ trước đến nay vẫn được sử dụng trong chương trình của các khoa Trung Văn trong các trường đại học ở VN

Mình thì mình ngán mấy cuốn này hihihh



LINK LOAD PDF
1 - http://goo.gl/Ir3UuI
2 - http://goo.gl/54iV7S 

Tuesday, November 4, 2014

[MP3] HỌC TIẾNG HOA CẤP TỐC TRONG 30 NGÀY - TRUNG CẤP —— 新30天汉语通中级本

[PDF] HỌC TIẾNG HOA CẤP TỐC TRONG 30 NGÀY - TRUNG CẤP —— 新30天汉语通中级本
Kết cấu giáo trình “Học tiếng Trung Quốc cấp tốc trong 30 ngày” gồm: Bài học, từ vựng, chú thích, bài tập và từ vựng mở rộng.

Ở trình độ sơ cấp, mỗi bài có khoảng 20 - 25 từ, chủ yếu là từ ngữ thuộc trình độ A.
Ở trình độ trung cấp mỗi bài khoảng 25 - 30 từ, chủ yếu là từ ngữ thuộc trình độ B.

Bộ giáo trình này vừa có thể dùng làm giáo trình luyện nói cấp tốc, thích hợp dùng cho các lớp cấp tốc ngắn hạn với thời lượng lên lớp từ 60 đến 80 tiết





LINK LOAD MP3 - http://goo.gl/lqpy5L

Thursday, October 30, 2014

[MP3] GT NGHE SƠ CẤP (GIỌNG THẬT) —— 原声汉语初级实况听力教程

GT NGHE SƠ CẤP (GIỌNG THẬT) ——  原声汉语初级实况听力教程
Giáo trình nghe với giọng đọc là giọng thật - được thu âm ngay tại địa điểm được sắp đặt trong hội thoại - giúp người học tiếng Hoa luyện nghe giọng thật thường nghe thấy trong cuộc sống hằng ngày

Tuy là giáo trình với trình độ sơ cấp nhưng với các hội thoại bằng giọng thật, người học tiếng Hoa với trình độ trung cấp cũng chưa chắc nghe hiểu được nội dung đối thoại



MP3 LINK

BÀI 01-15 - http://goo.gl/8KfDxT
BÀI 15-30 - http://goo.gl/yz2lgn

Tuesday, October 28, 2014

[PPT] PPT TEMPLATES - OTHERS


Thư viện Template là gói dữ liệu với số lượng rất lớn, ngoài các bộ Standard và Premium còn có các bộ hỗ trợ như Diagram, Animation... Bộ sưu tập cung cấp 1 thư viện hỗ trợ khổng lồ các mẫu template được thiết kế sẵn giúp đáp ứng hầu hết nhu cầu thông thường của 1 người dùng phổ thông

OTHER COLLETION

PPT 01 - http://goo.gl/ZWtjYB
PPT 02 - http://goo.gl/oQgX1S

[PPT] PPT TEMPLATES - ANIMATION

Thư viện Template là gói dữ liệu với số lượng rất lớn, ngoài các bộ Standard và Premium còn có các bộ hỗ trợ như Diagram, Animation... Bộ sưu tập cung cấp 1 thư viện hỗ trợ khổng lồ các mẫu template được thiết kế sẵn giúp đáp ứng hầu hết nhu cầu thông thường của 1 người dùng phổ thông




[PPT] PPT TEMPLATES - DIAGRAM COLLECTION


Thư viện Template là gói dữ liệu với số lượng rất lớn, ngoài các bộ Standard và Premium còn có các bộ hỗ trợ như Diagram, Animation... Bộ sưu tập cung cấp 1 thư viện hỗ trợ khổng lồ các mẫu template được thiết kế sẵn giúp đáp ứng hầu hết nhu cầu thông thường của 1 người dùng phổ thông




[PPT] PPT TEMPLATES - PREMIUM COLLECTION

Nếu như Standard Template để lại dấu ấn với số lượng template cực lớn (hơn 1500 mẫu), Animation Template thì lại nổi bật với những background có hiệu ứng chuyển động đẹp mắt thì Premium Template, bộ sưu tập template mới nhất được giới thiệu trong bài viết này lại ghi điểm bởi sự đơn giản và tinh tế trong từng slide







[PPT] PPT TEMPLATES - STANDARD

Standard Template là gói dữ liệu với số lượng lên đến hơn 1500 mẫu template, hàng ngàn background, diagrams, flow charts, … được chia làm 19 chủ đề chính. Bộ sưu tập cung cấp 1 thư viện hỗ trợ khổng lồ các mẫu template được thiết kế sẵn giúp đáp ứng hầu hết nhu cầu thông thường của 1 người dùng phổ thông



Saturday, October 25, 2014

[SOFT-CHM] PHỤ LỤC - TÂN HOA TỪ ĐIỂN —— 新华词典附录版(无安装、自动版软件)

Đây là file chạy tự động, không cần cài đặt được trích ra trong software Từ điển Tân Hoa - phần phụ lục

Bao gồm: (1) 汉语配音方案 - (2) 标点符号用法 (cách dùng các dấu câu trong tiếng Hoa) - (3) 中国历史朝代公元对照表 (bảng đối chiếu niên đại của các triều đại trong lịch sử TQ) - (4) 中国少数民族分布表 (bảng phân bố các dân tộc thiểu số ở TQ) - (5) 中国少数民族简表 (bảng tóm tắt về các dân tộc thiểu số TQ) - (6) 世界各国概况一览表 (bảng tóm tắt về các nước trên thế giới) - (7) 计量单位简表 (bảng tóm tắt các đơn vị đo lường) - (8) 节气表 (bảng về các thời tiết trong năm) - (9) 元素周期表 (bảng tóm tắt các nguyên tố hoá học)


LINK LOAD - http://goo.gl/Waj15J

[SOFT] PINYIN OFFLINE

Chương trình nhập chữ Hán bằng phiên âm, không cần cài vào máy.
Dùng cho máy tính mà bạn không muốn cài các phần mềm để nhập liệu chữ Hán


Chỉ cần giải nén file vào ổ cứng - khi nào cần nhập liệu chỉ cần click mở file *.exe
Nhập liệu chữ Hán bằng phiên âm (không được cập nhật từ mới vì là dạng software offline)
Sau đó copy phần chữ Hán đã nhập vào các chương trình khác

Ví dụ - các bạn thường xài từ điển Lạc Việt cài trong máy nhưng rất khó đánh chữ Hoa trực tiếp, có thể dùng chương trình này để nhập liệu chữ Hán và copy dán vào trong phần mềm Lạc Việt để tra từ cần tra.

LINK LOAD - http://goo.gl/V2O3DT

Wednesday, October 22, 2014

[PDF] TẬP BÀI HÁT NHẠC HOA LỜI VIỆT 配上越南语歌词的华语歌曲歌词集


Tớ nhớ hồi bắt đầu mê và thích học tiếng Hoa là đầu năm lớp 12... mê tiếng Bông vì thấy nó vẽ vẽ vui vui mắt... nên giấu nhà thi vào ngành tiếng Bông, đậu đại học mẹ mừng lắm... hỏi ra mới biết nó thi vào tiếng Bông mà không thi tiếng Em... chửi quá trời rồi cho tiền đóng tiền học.. kèm thêm 1 điều kiện, năm sau thi đại học học tiếng Em ngay heheheh.
Học tiếng Bông là tớ nghe nhạc Hoa ngay, mà hồi đó chỉ biết có Tứ đại thiên vương HK, vì đang nổi mà... cho nên những bài sến của chị Lệ Quân là tớ hổng có nghe. Cũng vì thế mà thích luôn nhạc Hoa lời Việt.


[MUSIC-CN / PDF] TẬP BÀI HÁT NHẠC HOA (CÓ KÈM PHIÊN ÂM LA TINH)

Đây là tập bài hát nhạc Hoa (khoảng 18 trang) mình chọn lọc và có kèm phiên âm bên dưới để tiện cho việc các bạn yêu thích tiếng Hoa - nhạc Hoa có thể vừa nghe vừa hát theo

MADARIN CHINESE SONGS WITH LYRICS - PDF FILE)
TẬP BÀI HÁT NHẠC HOA (CÓ PHIÊN ÂM, LỜI VIỆT) (24 TRANG) (24 photos)

PDF (TRANG 01-24) - http://goo.gl/uGfoPQ

TUANTDTCN'S ONLINE YOUTUBE LINK
http://youtu.be/-0aC1W13upI?list=PL-EuyxtFVBRerr8SPFf7OJl5gJ1WWtI9b

Còn đây là
PLAY LIST - NHẠC HOA CÓ LỜI VIỆT - PLAYLIST KHOẢNG 200 BÀI
Một bài nhạc Hoa - Một bài nhạc Việt - để nhớ lại thưở yêu nhạc Hoa lời Việt mà thích tiếng Bông luôn nè...
https://www.youtube.com/watch?v=B6wWFwv1oLY&list=PL-EuyxtFVBReb1m_ZWM68c2jgQxxaVKfD

Friday, October 17, 2014

Tuesday, October 14, 2014

[PDF] TÀI LIỆU VỀ VIỆT NAM (VIE VER) (DÂN TỘC - VĂN HOÁ - PHONG TỤC...)

Các tài liệu bằng tiếng Việt về VN - Bao gồm các lĩnh vực

(1) VĂN HOÁ VIỆT NAM - http://goo.gl/YtsfZp

(2) VĂN HOÁ TỘC NGƯỜI (1234) - http://goo.gl/0VqyEk

(3) DÂN TỘC - PHONG TỤC - NGHỆ THUẬT DÂN GIAN
- http://goo.gl/xV924X

(4) HÀ NỘI VĂN HOÁ PHONG TỤC - http://goo.gl/Da28Ll

Monday, October 13, 2014

[PDF] VƯƠNG HỒNG SỂN - TẠP BÚT QUÝ DẬU 1993

[PDF] VƯƠNG HỒNG SỂN - TẠP BÚT QUÝ DẬU 1993
Tìm được bản PDF này trên mạng, thôi thì để dành mai mốt đọc vào tham khảo thêm




LINK LOAD PDF - http://goo.gl/2p2QOZ

[PDF] KIM VÂN KIỀU (PHIÊN BẢN TIẾNG HOA, DỊCH NGHĨA & BẢN GỐC TIỂU THUYẾT) —— 越南文学诗歌著作 - 金云翘传(中译本及小说正本)

[PDF] KIM VÂN KIỀU (PHIÊN BẢN TIẾNG HOA, DỊCH NGHĨA & BẢN GỐC TIỂU THUYẾT) —— 越南文学诗歌著作 - 金云翘传(中译本及小说正本)
Truyện Kiều - phiên bản tiếng Hoa

Bản dịch từ nội dung và nghĩa của thơ văn truyện Kiều nên có vào đoạn thơ không được dịch trọn vẹn, phiên bản này không phải là thể loại thơ ca.
Bên cạnh đó là tiểu thuyết bản gốc của truyện Kiều



LINK LOAD PDF - http://goo.gl/X6hV3p

LINK LOAD - TIỂU THUYẾT BẢN GỐC - http://goo.gl/Q8MGNF

Saturday, September 27, 2014

[PDF] GT KỸ NĂNG TỔNG HỢP DÀNH CHO THIẾU NHI —— 儿童华语课本 (TAIWAN)

[PDF] GT KỸ NĂNG TỔNG HỢP DÀNH CHO THIẾU NHI —— 儿童华语课本 (TAIWAN)

Gồm 12 quyển - phiên bản do Web Tiếng Hoa Taiwan cung cấp miễn phí
Phiên bản chữ phồn thể, phiên âm và chú âm
共12本,正体繁体字、注音拼音、台湾华语网免费提供的版本



LINK LOAD PDF
01-03 - http://goo.gl/tXpZfJ
04-06 - http://goo.gl/j7JsL6
07-09 - http://goo.gl/M5d5aU
10-12 - http://goo.gl/GYnJXI

[PPT] MAKING A GOOD PPT (POWER POINT) & PPT TEMPLATES

HOW TO MAKE A GOOD PPT (POWER POINT) & TEMPLATES

(1) MAKING A PPT
Cách thực hiện một PPT đẹp và đúng cách (Eng Ver)
 - http://goo.gl/FZSNMk

(2) TEMPLATES Chart - Table - http://goo.gl/RpRF4n
Chart - Table (TuBiao - Chi Ver) - http://goo.gl/2tmHRw
Cover - http://goo.gl/ruhq4Y 
Report (BaoGao - Chi Ver) - http://goo.gl/Udovk9 
Report - http://goo.gl/ygih0Y 
Multi Color Demo - http://goo.gl/Tfvwpi
Handwriting Slide (Chi Ver) - http://goo.gl/S5SarG 
Good PPT Demo - http://goo.gl/GFrqSB


[PDF] 1000 CHỮ DÙNG ĐỂ NÓI TIẾNG HOA (TAIWAN) —— 1000字说华语

[PDF] GT - 1000 CHỮ DÙNG ĐỂ NÓI TIẾNG HOA (正体繁体字,注音拼音配上英文解释台湾版)
GT của Taiwan - biết được 1000 chữ thì chúng ta có thể nói những gì trong những tình huống thường gặp.
Phiên bản chữ phồn thể, có chú âm và phiên âm La tinh, có thêm chú thích bằng tiếng Anh
Với 100 chủ đề thường gặp trong cuộc sống



 


LINK LOAD PDF - http://goo.gl/Oo5Vph

[PDF] LET'S SPEAK CHINESE —— 我们来讲中文

[PDF] LET'S SPEAK CHINESE —— 我们来讲中文
GT luyện khẩu ngữ theo tình huống



LINK LOAD PDF - http://goo.gl/PevKDU

Wednesday, September 24, 2014

[PDF/MP3] GT ĐỌC HIỂU 3 (CHIA CẤP BẬC) —— 汉语分级阅读

[PDF] GT ĐỌC HIỂU 3 (CHIA CẤP BẬC) —— 汉语分级阅读
Đây là gt đọc hiểu dùng để tham khảo, giúp cho người học vừa ôn luyện đọc hiểu vừa luyện nghe và học cách viết văn



LINK LOAD PDF - http://goo.gl/xxr4hJ
LINK LOAD MP3 - http://goo.gl/NMEGvo

Monday, September 22, 2014

[PDF/MP3] TOCFL DÀNH CHO THIẾU NHI —— TOCFL FOR CHILDREN 儿童华语文能力测验 (Taiwan)

[PDF/MP3] TOCFL DÀNH CHO THIẾU NHI —— TOCFL FOR CHILDREN 儿童华语文能力测验 (Taiwan)
Đây là kỳ thi năng lực tiếng Hoa dành cho thiếu nhi (Taiwan) 儿童华语文能力测验



Nội dung thi và bài mẫu được thể hiện trong file đính kèm

LINK LOAD PDF - http://goo.gl/6bm6JR
LINK LOAD MP3 - http://goo.gl/7YvHoh

[PDF/MP3] TOCFL INFORMATION & DEMO TEST 2014

[PDF/MP3] TOCFL INFORMATION & DEMO TEST 2014

TOCFL từ năm 2013 chuyển sang phiên bản mới là thi 6 cấp độ - chia thành A-B-C
Với A tương ứng cấp độ 1-2
Với B tương ứng cấp độ 3-4
Với C tương ứng cấp độ 5-6
TOCFL 2014 分成三组六级
分别 A组(一、二级); B组(三、四级); C组(五、六级)


THÔNG TIN VỀ NỘI DUNG THI TOCFL 2014
http://goo.gl/PyHvOb


Nay cung cấp tài liệu demo trên mạng thi thử TOCFL do Taiwan cung cấp
Tài liệu mỗi cấp độ A-B-C bao gồm:
- Phần nghe: File nghe mp3 - bài test phồn thể & giản thể - đáp án - nội dung bài nghe
- Phần đọc hiểu: Bài test phồn thể & giản thể - đáp án
兹为你提供台湾TOCFL网站所免费下载的模拟考试资料
每一级共有听力、阅读两个部分的材料,内含正体繁体字和简体字两个版本的考试卷、答案卷、MP3录音以及录音文本

Ngoài ra là file PDF từ vựng dành ôn luyện thi TOCFL - nhưng chưa có phiên bản mới dành cho 6 cấp độ, chỉ có bản dành cho 5 cấp độ
除外,还为你提供TOCFL旧版(2013年前)的入门 / 基础 / 进阶 / 高阶 / 流利级五级的词汇文本(PDF)


LINK LOAD PDF & MP3
 

CẤP ĐỘ A
Nghe - Listening Part - http://goo.gl/hoiZvj
Đọc hiểu - Reading Part - http://goo.gl/C2JcIF
 

CẤP ĐỘ B
Nghe - Listening Part - http://goo.gl/IUfzTc
Đọc hiểu - Reading Part - http://goo.gl/3CNgxC

CẤP ĐỘ C
Nghe - Listening Part - http://goo.gl/KirglB
Đọc hiểu - Reading Part - http://goo.gl/kCkkIS

PDF VOCABULARIES - http://goo.gl/DOlRhW

Monday, September 15, 2014

[PDF] FLASHCARD - 214 BỘ THỦ TIẾNG HOA - 华语214部首卡片

FLASHCARD - 214 BỘ THỦ TRONG TIẾNG HOA (Free Edition)

(Bản miễn phí - Nguồn từ Chinese Poster)
+ 214 Bộ thủ
+ Kích thước : 89 x 49 mm
+ In 2 mặt

Chú ý:
+ Bản in được thiết kế 2 mặt - In 2 mặt trên giấy A4
+ Cắt theo dấu cắt mờ thành các flash card nhỏ nằm gọn trong lòng bàn tay.
+ Nên in trên chất liệu giấy dày 150gsm hoặc 250gsm

CÁCH HỌC BẰNG THẺ TỪ (FLASHCARD)
- Thẻ từ chỉ gọi là thuộc khi nhìn thấy và nhận ra ngay bộ thủ đã từng học và từng ghi nhớ
- Đây chỉ là cách gợi ý học bằng thẻ từ. Việc học thuộc nhiều hay ít, lâu hay mau là do khả năng và quỹ thời gian mà bạn dành cho việc học tập.



PDF LINK - http://goo.gl/BBrqqD

Wednesday, September 3, 2014

[PDF] GT TIẾNG HOA DÀNH CHO THIẾU NHI —— 幼童华语读本(共4册)

[PDF] GT TIẾNG HOA DÀNH CHO THIẾU NHI —— 幼童华语读本(共4册)
Giáo trình dành cho thiếu nhi - phiên bản Taiwan, kèm theo chú âm phù hiệu và phiên âm la tinh
Gồm 4 tập




PDF LINK - http://goo.gl/7ocDgD

Tuesday, September 2, 2014

[PDF] YẾT HẦU NGỮ —— 歇后语(共5本、注音拼音、正体繁体字版、台湾版)

[PDF] YẾT HẦU NGỮ —— 歇后语(共5本、注音拼音、正体繁体字版、台湾版)

Phiên bản có chú âm phù hiệu, phiên âm la tinh, giải thích bằng tiếng Anh, do QuanQiu HuaWen Wang cung cấp
Gồm 5 tập



PDF LINK - http://goo.gl/DKQama

[PDF] NGẠN NGỮ —— 谚语(共5本正体繁体字版、台湾版)

[PDF] NGẠN NGỮ —— 谚语(共5本正体繁体字版、台湾版)
Phiên bản chú âm phù hiệu, chữ phồn thể, do QuanQiu HuaWen Wang cung cấp
Gồm 5 tập





PDF LINK - http://goo.gl/yjNPL9

Monday, September 1, 2014

[PDF] 36 KẾ —— 三十六计(附上注音及正体字/繁体字版——台湾版)

[PDF] 36 KẾ —— 三十六计(附上注音及正体字/繁体字版——台湾版)

(源——来自台湾全球华文网)


Nội dung giới thiệu tóm tắt về 36 kế - phiên bản đọc hiểu của web tiếng Hoa của Taiwan, nên phiên bản này là chữ phồn thể - kèm theo tiếng Anh, chú âm phù hiệu



PDF LINK - http://goo.gl/MmDAaL